Verlauf

ufak tefek

Bedeutungen von dem Begriff "ufak tefek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ufak tefek	unimportant adj.
2	General	ufak tefek	small adj.
3	General	ufak tefek	slender adj.
4	General	ufak tefek	small and short adj.
5	General	ufak tefek	trivial adj.
6	General	ufak tefek	footling adj.
7	General	ufak tefek	petty adj.
8	General	ufak tefek	diminutive adj.
9	General	ufak tefek	minor adj.
10	General	ufak tefek	elflike adj.
11	General	ufak tefek	elf-like adj.
12	General	ufak tefek	bantam adj.
13	General	ufak tefek	runty adj.
14	General	ufak tefek	pint-size adj.
15	General	ufak tefek	pint-sized adj.
16	General	ufak tefek	sawn-off adj.
17	General	ufak tefek	sawed-off adj.
18	General	ufak tefek	naggy adj.
19	General	ufak tefek	nice [obsolete] adj.
20	General	ufak tefek	twiddly adj.
21	General	ufak tefek	base adj.
22	General	ufak tefek	wisplike adj.
23	General	ufak tefek	junky adj.
24	General	ufak tefek	manikin adj.
25	General	ufak tefek	dapper adj.
26	General	ufak tefek	diminute [obsolete] adj.
27	General	ufak tefek	diminutival adj.
28	General	ufak tefek	runted adj.
29	General	ufak tefek	dwarf adj.
30	General	ufak tefek	shortie adj.
31	General	ufak tefek	shortish adj.
32	General	ufak tefek	silly adj.
33	General	ufak tefek	small beer adj.
34	General	ufak tefek	snippety adj.
35	General	ufak tefek	beanlike adj.
Colloquial
36	Colloquial	ufak tefek	half-pint adj.
37	Colloquial	ufak tefek	in bits and pieces expr.
Idioms
38	Idioms	ufak tefek	penny-ante adj.
39	Idioms	ufak tefek	little bitty expr.
Trade/Economic
40	Trade/Economic	ufak tefek	petty adj.
Slang
41	Slang	ufak tefek	chicken shit adj.
Modern Slang
42	Modern Slang	ufak tefek	ain't bigger than a minute expr.

Bedeutungen, die der Begriff "ufak tefek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 124 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ufak tefek eşyalar	sundries n.
2	General	ufak tefek kadın	petite n.
3	General	ufak tefek şey	odds and ends n.
4	General	uzun kuyruklu ufak tefek bir asya maymunu	langur n.
5	General	ufak tefek şey	sundries n.
6	General	ufak tefek ev işi	chore n.
7	General	ufak tefek şeyler	oddments n.
8	General	ufak tefek şeyler	odds and ends n.
9	General	ufak tefek süs	kickshaw n.
10	General	ufak tefek şeyler	sundries n.
11	General	ufak tefek şey	geegaw n.
12	General	ufak tefek kusurlar üstünde duran	niggler n.
13	General	ufak tefek işlerde becerikli olan kimse	odd-job man n.
14	General	ufak tefek şeyler	whatchamacallit n.
15	General	ufak tefek şeyler	whatsis n.
16	General	ufak tefek şeyler	stuff n.
17	General	ufak tefek kabadayı	bantam n.
18	General	çay ve benzeri içeceklerin yanında ufak tefek atıştırmalıklar servis edilen lokanta	teashop n.
19	General	çay ve benzeri içeceklerin yanında ufak tefek atıştırmalıklar servis edilen lokanta	tearoom n.
20	General	ufak tefek hediyelik eşyalar satan dükkan	novelty shop n.
21	General	ufak tefek nesnelerin konduğu kutu	tidy n.
22	General	çeşitli ufak tefek eşyalar	tricks n.
23	General	narin/ufak tefek kişi veya şey	wisp n.
24	General	içki karşılığında barda veya meyhanede ufak tefek işler yapan kimse	mopstick [us] n.
25	General	ufak tefek görünen kimse	lilliputian n.
26	General	ufak tefek işlerde becerikli kimse	choreman n.
27	General	ufak tefek kimse	dapperling n.
28	General	ufak tefek kimse	diminutive n.
29	General	ufak tefek işler yapan kimse	hob-jobber [dialect] [uk] n.
30	General	ufak tefek işler yapma	hob-jobbing [dialect] [uk] n.
31	General	ufak tefek işler yapan kimse	odd-job man n.
32	General	ufak tefek işler yapan kimse	odd-jobman n.
33	General	ufak tefek işler yapan kimse	odd-man [uk] n.
34	General	ufak tefek şeyler	oddment n.
35	General	ufak tefek şeyler	omnium gatherum n.
36	General	ufak tefek kalıntı	dreg n.
37	General	(peri, cüce, elf gibi) ufak tefek tip	pigwidgeon [rare] n.
38	General	ufak tefek süs	fillip n.
39	General	ufak tefek kimse	snipper-snaper n.
40	General	ufak tefek işlerle meşgul olmak	putter about v.
41	General	bir plan veya sistemdeki ufak tefek pürüzleri düzeltmek	work out the kinks v.
42	General	ufak tefek işler yapmak	job v.
43	General	ufak tefek ayak işlerine girmek	get odd jobs that pay v.
44	General	ufak tefek kusurlar üstünde durmak	niggle v.
45	General	ufak tefek işlerle uğraşmak	potter about v.
46	General	ufak tefek düzeltmeler yapmak	tweak v.
47	General	ufak tefek modellik yapmak	be modeling a few things v.
48	General	ufak tefek şeyler serpmek	bepepper v.
49	General	ufak tefek işler yaparak kazanmak	chore v.
50	General	ufak tefek işler yapmak	hob-job [dialect] [uk] v.
51	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	peckish adj.
52	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	nettlesome adj.
53	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	irritable adj.
54	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	fractious adj.
55	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	peevish adj.
56	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	cranky adj.
57	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	petulant adj.
58	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	pettish adj.
59	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	tetchy adj.
60	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	testy adj.
61	General	ufak tefek şeylere çabuk kızan	techy adj.
62	General	ufak tefek/incir çekirdeğini doldurmaz (şeyler)	sweet adj.
63	General	ufak tefek işler yapan	odd adj.
Phrasals
64	Phrasals	ufak tefek işlerle oyalanmak/uğraşmak/vakit geçirmek	potter around v.
65	Phrasals	ufak tefek şeyler yapmak	putter about v.
66	Phrasals	ufak tefek şeyler yapmak	putter around v.
67	Phrasals	(birinden/bir şeyden) ufak tefek şeyler aşırmak	pilfer from (someone or something) v.
Proverb
68	Proverb	ufak tefek sağlıksız şeylerden/kaçamaklardan zarar gelmez/ölmeyiz	we (all) have to eat a peck of dirt before we die
Colloquial
69	Colloquial	ufak tefek şeyler	bits and pieces n.
70	Colloquial	ufak tefek şeyler	odds and ends n.
71	Colloquial	ufak tefek şeyler	mingle-mangle n.
72	Colloquial	ufak tefek şeyler	melange n.
73	Colloquial	ufak tefek şeyler	omnium-gatherum n.
74	Colloquial	ufak tefek şeyler	oddments n.
75	Colloquial	ufak tefek önemsiz şey	small beer n.
76	Colloquial	ufak tefek şeyler	hodgepodge n.
77	Colloquial	ufak tefek şeyler	mishmash n.
78	Colloquial	ufak tefek şeyler	ragbag n.
79	Colloquial	ufak tefek şeyler	bits and bobs n.
80	Colloquial	ufak tefek şeyler	hotchpotch n.
81	Colloquial	ufak tefek şeyler	farrago n.
82	Colloquial	ufak tefek şeyler	pin-money n.
83	Colloquial	ufak tefek problemler	champagne problems n.
84	Colloquial	varlıklı insanların yaşadığı ufak tefek sorunlar	champagne problems n.
85	Colloquial	ufak tefek rahatsızlıklar için randevusuz gidilen doktor	doc-in-a-box n.
86	Colloquial	ufak tefek rahatsızlıklar için randevusuz gidilen doktor	docs-in-a-box n.
87	Colloquial	ufak tefek şey	googaw n.
88	Colloquial	ufak tefek işlerde becerikli kimse	useful [australia] n.
89	Colloquial	ufak tefek kimse	snippet n.
90	Colloquial	ufak tefek bir şeyler yemek	graze v.
91	Colloquial	ufak tefek bir şeyler yemek	graze v.
92	Colloquial	ufak tefek işlerle uğraşmak	do stuff v.
93	Colloquial	ufak tefek önemsiz	odds and sods expr.
Idioms
94	Idioms	ufak tefek zayıf genç erkek/kız	a slip of a boy/girl n.
95	Idioms	ufak tefek düzenlemeler/değişlikler	a nip and a tuck n.
96	Idioms	ufak tefek genç kız	a slip of a boy [old-fashioned] n.
97	Idioms	ufak tefek genç erkek	a slip of a girl [old-fashioned] n.
98	Idioms	ufak tefek şeylerde cimrilik yaparken bir taraftan da büyük miktarda israf veya savurganlık yapmak	spare at the spigot and spill at the bung v.
99	Idioms	ufak tefek şeylerde cimrilik yaparken bir taraftan da kontrolsüzce büyük miktarda para harcamak	spare at the spigot and spill at the bung v.
100	Idioms	(biri veya bir şey hakkında) ufak tefek şeyler öğrenmek	find out a thing or two (about someone or something) v.
101	Idioms	ufak tefek masraflar çıkartarak zarara uğratmak	nickel-and-dime v.
102	Idioms	ufak tefek işleri görmek	fetch and carry v.
103	Idioms	ufak tefek şeyler öğrenmek	find out a thing or two v.
104	Idioms	(birinin) ufak tefek işlerini görmek	fetch and carry (for someone) v.
Trade/Economic
105	Trade/Economic	patentin düzenli aralıklarla ufak tefek değişiklikler yapılarak yenilenmesi	patent evergreening n.
106	Trade/Economic	ufak tefek harcamalar	outgoings n.
107	Trade/Economic	ufak tefek şeyler	small wares n.
108	Trade/Economic	ufak tefek masraf	small fry n.
109	Trade/Economic	ufak tefek masraflar	petty charges n.
110	Trade/Economic	ufak tefek masraflar	petty expenses n.
111	Trade/Economic	ufak tefek giderler	petty expenses n.
Law
112	Law	ufak tefek ve değersiz şeyler çalan kimse	pilferer n.
113	Law	ufak tefek ve değersiz şeylerin çalınması ile yapılan hırsızlık	pickery n.
114	Law	ufak tefek şeyler aşırmak	pilfer v.
Technical
115	Technical	ufak tefek tamirat	small repairs n.
116	Technical	ufak tefek onarım	small repairs n.
Zoology
117	Zoology	uzun kuyruklu ufak tefek asya maymunlarını içeren bir cins	presbytes n.
118	Zoology	uzun kuyruklu ufak tefek asya maymunlarını içeren bir cins	genus presbytes n.
Archaic
119	Archaic	ufak tefek şeyler	giblets n.
Slang
120	Slang	ufak tefek kimse	nirl [scottish] n.
121	Slang	ufak tefek canlı	trick n.
122	Slang	ufak tefek veya eğlenceli küçük paketlerdeki	funsized adj.
123	Slang	ufak tefek şeyler	whatzit expr.
124	Slang	ufak tefek şeyler	whazzit expr.